วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

(ุ2 ก.พ. 55) - การ์ตูน ข่าวสด ตอน พร้อมแก้ตัว


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "ข่าวสด" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ ข่าวสด
- แก้ 112 แก้รัฐธรรมนูญ แก้กฎกระทรวงกลาโหม นายว่าแก้อะไรดี
- แก้อะไรก็ไม่ดีสังคมบ้านเราไม่พร้อมจะแก้อะไร

- แต่พร้อมจะแก้ตัว

Read the text on the newspaper cartoon online. (Kaowsod daily newspaper, 2 Feb 2012.)
- How to solve the Constitution 112. Solving the Defence Minister. Ithink it's great.
- What is the best solution and we do not solve anything.
- But with the excuses.
"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ
----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "ข่าวสด" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ02 ก.พ. 55) - การ์ตูน เดลินิวส์ ตอน เน้นปราบทักษิณ


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online "เดลินิวส์" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online เดลินิวส์

- โพลชี้ประชาชนชอบผลงานปราบยาเสพติดของรัฐบาลนี้มากกว่ารัฐบาลที่แล้ว
- รัฐบาลที่แล้วเค้าไม่เน้นปราบยาเสพติด
- เค้าเน้นปราบทักษิณ

Read the text on the newspaper cartoon online. (Delinew daily newspaper, 2 Feb 2012.)
- Help the people who work hard drugs, the government over theplace.
- The government did not suppress the drugs.
- I put on Thaksin.

"English Version By Google Translate"
อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ online "การ์ตูน เดลินิวส์" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ2 ก.พ. 55) - การ์ตูน คมชัดลึก ตอน ลูกน้องประชาชน


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "คมชัดลึก" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ คมชัดลึก - เหตุเกิด ณ ดูไบ
- บิ๊กโอ๋ ประกาศเสียงดังกองทัพต้องเป็นลูกน้องของรัฐบาล
- แล้วถ้าประชาชนประกาศมั่งล่ะ
- รัฐบาลต้องเป็นลูกน้องของประชาชน


Read the text on the newspaper cartoon. (Kom Chud Lueak daily newspaper, 2 Feb 2012.)
- Big banks announce loudly to the men of the army.
- What if I say the public announcement.
- The government is subordinate to the people.
"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ
----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "คมชัดลึก" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ2 ก.พ. 55) - การ์ตูน แนวหน้า ตอน ปรองดอง


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ แนวหน้า

- กลับบ้านเถอะครับนาย
- ทักษิณ
- พรบ.ปรองดองชาติ

Read the text on the newspaper cartoon online. (Nawhna daily newspaper, 2 Feb 2012.)
- I go home I said.
- Thaksin.
- Act. Harmonious nation.
"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หาก แปล ผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ
----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ2 ก.พ. 55) - การ์ตูน แนวหน้า ตอน ย้อนอดีต


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ แนวหน้า

- โดเรม่อน จอดก่อน ขอเหลิมไปด้วยคน
- ท่านเฉลิมจะไปไหนครับ
- ย้อนกลับไปก่อนปฏิวัติ 19 กันยายน 2549 ผมจะไปแก้อดีตฟอกผิดให้ท่านทักษิณ

Read the text on the newspaper cartoon online. (Nawhna daily newspaper, 2 Feb 2012.)
- Player is the first to "Chalerm" with people.
- Do you " Chalerm " it will go.
- Back to the Revolution, September 19, 2549 I will be going to thetanning solution is to Thaksin.
"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หาก แปล ผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ
----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ2 ก.พ. 55) - การ์ตูน ไทยรัฐ - ไม่ท่วมเป็นต้องท่วม


การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online "ไทยรัฐ โดย ราชวัตร" ฉบับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูนออนไลน์ หนังสือพิมพ์ ไทยรัฐ 
- เตรียมเล็งหาที่จอดรถบนสะพานได้แล้วนะ
- ปีนี้น้ำท่วมอีกแน่
- คุณไปฟังมาจากไหน?
- อีตาปลอดยืนยันแล้วว่าไม่ท่วมเป็นต้องท่วมแน่


Read the text on the newspaper cartoon online. (Thai Rath daily newspaper , 2 Feb 2012.)
- The aim was to find parking on the bridge it.
- This year's floods.
- You hear come from?
- Deputy, confirmed that a flood is going to be flooded. 

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------
เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "ไทยรัฐ" โดย "ชัย ราชวัตร" ฉบับว้ันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ