(ุ8 ก.พ. 55) - การ์ตูน ข่าวสด ตอน ควบคุมไม่ได้

การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "ข่าวสด" ฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ ข่าวสด
- ตอนนี้อาหาร ตามสั่งแพงมาก ใข่ใบละ 8 บาทรัฐบาลปูควบคุมไม่ได้
- ทำไมควบคุมไม่ได้ ไข่แพงอย่างนี้มีขายที่ไหน
- ที่ประชาธิปัตย์โฆษกขึ้นราคาทุกวัน

Read the text on the newspaper cartoon online. (Kaowsod daily newspaper, 8 Feb 2012.)

- The food is very expensive to order an egg laid by 8 bahtgovernment can not control.
- Why can not control. This is where the eggs are sold.
- A Democratic spokesman for the day.

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------

เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "ข่าวสด" ฉบับว้ันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ8 ก.พ. 55) - การ์ตูน เดลินิวส์ ตอน จาก simsimi

การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online "เดลินิวส์" ฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online เดลินิวส์

- นักการเมืองบ้านเราทำงานง่าย ขอให้พูดเก่งใช้โวหารดีไว้ก่อน

- เวลาอภิปรายก็เอาข้อมูลมาจากหนังสือพิมพ์ facebook youtube 

- แค่นั้นยังไม่พอ

- อีกหน่อยคงต้องนำข้อมูลมาจาก simsimi ด้วย

Read the text on the newspaper cartoon online. (Delinew daily newspaper, 8  Feb 2012.)

- Our politicians to work. I say it's the rhetoric before.
- The debate took information from newspapers, facebook youtube.
- There is not enough.
- I need a little more information from the simsimi.

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------

เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ online "การ์ตูน เดลินิวส์" ฉบับว้ันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ

ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ8 ก.พ. 55) - การ์ตูน คมชัดลึก ตอน เอาไม่อยู่

การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "คมชัดลึก" ฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ คมชัดลึก - เหตุเกิด ณ ดูไบ
- ข้าเชื่อว่าปีนี้น้ำไม่ท่วมแน่นอน
- รู้ได้ไง
- ปีที่แล้วนายกรัฐมนตรีบอกว่า เอาอยู่ น้ำท่วมเลย
- ปีนี้นายกรัฐมนตรีประกาศแล้วว่าเอาไม่อยู่ แสดงว่าน้ำไม่ท่วมแน่ๆ

Read the text on the newspaper cartoon. (Kom Chud Lueak daily newspaper, 8 Feb 2012.)

- I believe that this water will not flood.
- Know.
- Last year, the Prime Minister said that it is not flooded.
- The Prime Minister announced that it is not. The water does not flood it.

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------

เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "คมชัดลึก" ฉบับว้ันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ8 ก.พ. 55) - การ์ตูน ไทยรัฐ - ราชากับงูเห่า

การ์ตูน หนังสือพิมพ์ online "ไทยรัฐ โดย ราชวัตร" ฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูนออนไลน์ หนังสือพิมพ์ ไทยรัฐ 
- เรื่องเหิมเกริมของนิติราษฎร์ทำให้ครูหันมาปรับปรุงการเรียนการสอนให้ทันสมัย
- ปรับปรุงยังไง
- เช่นเคยสอนเรื่องชาวนากับงูเห่า
- ก็ปรับปรุงเป็นพระราชากับงูเห่า

Read the text on the newspaper cartoon online. (Thai Rath daily newspaper , 8 Feb 2012.)

- The overconfident side of the Civil Law, the teachers improvetheir teaching to date.
- Improve it.
- For example, to teach farmers about the cobra.
- It is updated with the king cobra.

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หากแปลผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------

เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "ไทยรัฐ" โดย "ชัย ราชวัตร" ฉบับว้ันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ  
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^

(ุ8 ก.พ. 55) - การ์ตูน แนวหน้า ตอน สวยแต่รูป

การ์ตูน หนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555

ข้อความบน การ์ตูน หนังสือพิมพ์ แนวหน้า
- ใครว่าปูสวยแต่รูป
- นปช.

- พท.

- นิติราษฎร์

- ครก.112

Read the text on the newspaper cartoon online. (Nawhna daily newspaper, 8 Feb 2012.)

- It is seldom covered.
- Framework.
- Once.
- Civil Law.
- Mortar 0.112.

"English Version By Google Translate"

อยากบอก : ผมไมไ่ด้เก่งอังกฤษครับ แล้วก็ไม่ได้แปลเอง
หาก แปล ผิด ประการใด ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย
และจะขอขอบคุณมากหาก comment แก้ไขไว้ก็ดีครับ

----------------------------------------------------------------------------------------------

เครดิต : การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์ "แนวหน้า" ฉบับว้ันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555
อย่าลืม : อ่านการ์ตูน แล้วอย่าลืม คิดตาม มองตาม ทัศนคติดีดีจากผู้วาดด้วยน่ะครับ
ปล.อย่าลืม อุดหนุน การ์ตูน จากหนังสือพิมพ์จริงๆ ด้วยน่ะครับ จะได้มี การ์ตูน ให้อ่านทุกวัน ^_^